Sprog er et produkt af de mennesker, der taler dem, og det engelske sprog er ingen undtagelse. Mens visse ord på engelsk stammer fra meget specifikke områder og domæner og finder vej til generel brug, er der også masser af ord, der starter med hverdagsmennesker, de medier, de bruger, og de ting, de gør.
Det er svært at definere præcis, hvad popkulturelt ordforråd er, men i denne artikel sigter vi efter ikke-teknisk sprog med et lavt register, som kan bruges i dagligdags situationer med nære venner eller jævnaldrende.
Det ordforråd, vi har inkluderet i denne liste, stammer generelt fra engelske medier som podcast, film, tv-serier, sport, internettet, sociale medier og den kultur, der omgiver dem.
Selvom de fleste af disse ord også kan bruges i mere formelle sammenhænge, da de stort set ikke er stødende, er det ofte bedre at være forsigtig med dem i meget formelle sammenhænge og bruge et mere traditionelt og teknisk ordforråd af høj kvalitet. Når alt kommer til alt, er mange af disse udtryk et eksempel på moderne slangudtryk, og selv om mange af dem er i almindelig brug, passer de ikke til alle mulige situationer.
Under alle omstændigheder er her nogle af vores yndlingsudtryk, som er kommet ind i det engelske leksikon gennem populærkulturen. Vi har sat dem i alfabetisk rækkefølge for at gøre dem lettere at slå op. Alle der lærer engelsk, især dem fra den yngre generation, kan være interesserede i at lære disse udtryk. Vil du blive bedre til engelsk? Vælg online engelsk undervisning på Superprof og få personlig støtte når det passer dig
Bae
Udtrykket "bae" bruges generelt til at henvise til en persons kæreste eller partner. Det er i bund og grund en forkortet form af "baby" eller "babe", som også bruges som et kærligt udtryk.
Nogle kilder antyder, at det er et akronym, BAE, der står for "before anyone else", men der er ikke meget bevis for denne påstand.
Det er ikke et af de nyeste udtryk, "bae" har sandsynligvis været brugt i over 20 år, men er stadig ret almindeligt.
BFF
BFF er et akronym, der står for "best friend(s) forever" og er simpelthen et alternativt udtryk for "bedste ven".
Man mener, at udtrykket oprindeligt blev brugt i 1980'erne, blev populariseret i 1990'erne og stadig bruges i dag.
Binge-watch
På grund af streamingplatforme som Netflix og online videoplatforme som YouTube (som kan være en fantastisk ressource til at lære engelsk via film oog serier) har mange menneskers seervaner ændret sig fuldstændigt.
Før i tiden, da tv-serier normalt blev udgivet en gang om ugen, måtte seerne vente på næste afsnit, men mange streamingplatforme gør hele sæsoner af serier tilgængelige på én gang, så seerne kan se flere afsnit hurtigt efter hinanden.
Udtrykket "binge-watch" henviser til handlingen med at se flere episoder eller forekomster af en tv-serie eller en række film på én gang.
Binge-watching var noget, der blev populært og muligt med dvd'er, der ofte indeholdt en hel sæson af tv-serier, men den udbredte tilgængelighed af indhold via streamingtjenester populariserede både aktiviteten og den efterfølgende terminologi.
Bingeable
I forhold til binge-watch er bingeable et adjektiv, der henviser til indhold, der egner sig til at blive binge-watchet, men da at se tv og film er en fantastisk måde at lære engelsk på, vil vi ikke dømme nogen engelskelever for hårdt for at se en hel sæson på en aften.
Clickbait
I onlinekulturen refererer "clickbait" til indhold med lidt substans, der har til formål at få folk til at klikke under stort set falske forudsætninger.
Clickbait er normalt afhængig af overdrivelse eller endda løgne for at få brugerne til at besøge en side eller et websted, mens indholdet i sidste ende er vildledende eller undervældende.
Fail
Udtrykket "fail" som verbum har eksisteret i det engelske sprog i århundreder, men brugen af "fail" som substantiv (i stedet for den mere traditionelle substantivform "failure") er ret moderne.
Udtrykket "fail" som substantiv i moderne forstand er ofte og berømt parret med adjektivet "epic" (episk).
Facepalm
Både substantivet og verbet "facepalm" henviser til den handling, hvor man lægger håndfladen på ansigtet som reaktion på forlegenhed, chok, akavethed osv.
Det kan henvise til reaktionen på ens egne handlinger eller reaktionen på noget, nogen er vidne til.
FOMO
Akronymer er populære i popkulturens ordforråd, og FOMO er ingen undtagelse. Det står for "fear of missing out" og bruges som et substantiv. I almindelig brug er udtrykket noget, som brugeren lider af eller oplever.
Ghosting
Udtrykket ghosting henviser til en adfærd, hvor en person holder op med at kontakte en anden person uden nogen tilsyneladende indlysende grund.
Udtrykket bruges ofte i datingverdenen (både online og offline), men kan også henvise til ikke-romantiske forhold. Der er også udtrykkene "simmering" og "icing", der henviser til det samme.
GOAT
Mens ordet "ged" naturligvis henviser til dyret, står akronymet GOAT i sport for "greatest of all time", men udtales præcis som dyret.
Du vil se dette udtryk blive brugt i sportsfællesskaber og i endeløse debatter om spillere i næsten alle sportsgrene.
Mashup
Udtrykket mashup henviser til kombinationen af forskellige ting. I musik refererer det til to numre eller sange, der kombineres for at skabe noget nyt.
Meme
Ideen om memes blev først foreslået i 1970'erne af forfatteren Richard Dawkins, men blev populariseret i internettets tidsalder.
De sociale medier, der defineres som overførbare kulturelle elementer, har gjort memer til billeder, videoer eller vittigheder, der kan gentages og tilpasses.
Udtrykket meme kan bruges som substantiv til at henvise til et kulturelt produkt eller som et verbum, der betyder at lave et meme.
Selvom memes ikke er den bedste måde at lære engelsk på, kan du lære engelsk gennem sociale medier!
On point
I uformel tale betyder udtrykket "on point" generelt god, attraktiv eller stilfuld, især når der henvises til tøj, mode og stilarter.
Reboot
I it- og computerverdenen er reboot betegnelsen for at genstarte en enhed eller et system, men i populærkulturen henviser det til fornyelse af et kulturelt produkt som en film eller en tv-serie.
Generelt er et reboot, når film eller tv-serier fornyes med andre skuespillere og en anden retning, mens de ofte genbesøger de samme dele af historien.
Et reboot må ikke forveksles med en "revival", hvor en tv-serie eller film bringes tilbage efter et stykke tid, men hvor begivenhederne i originalen stadig anses for at have fundet sted.
Salty
Det engelske sprog har et langt forhold til at bruge sensoriske udtryk for følelser. Begreberne "sweet", "bitter" og "sour" har været brugt i lang tid, men brugen af "salty" er en nyere udvikling.
I moderne sprogbrug henviser udtrykket "salty" til en person, der er jaloux, kold, bitter eller passiv-aggressiv. I videospil henviser det ofte til en dårlig taber, der udviser de samme træk.
Slap
Udtrykket "to slap" (at slå) refererede oprindeligt til at slå noget med håndfladen eller den lyd, der fremkommer ved en sådan handling.
I moderne populærkultur siger man, at noget slår, hvis det er meget godt, især sange og musik, men det kan også bruges om andre ting.
Slay
Udtrykket slay betød oprindeligt at dræbe voldsomt eller at underholde nogen meget. I mere moderne populærkultur, især LGBT+ og sort kvindekultur, henviser udtrykket til at gøre noget fremragende, med stil eller med selvtillid, især når man udfordrer eller går imod fordomme.
Spoiler
Tidligere refererede en spoiler til en del af et fly eller en bil, der omdirigerer luft, men i populærkulturen refererer det til information eller viden, der ville ødelægge oplevelsen for en person, der oplever medier som tv-serier, film, bøger og endda videospil.
I mange tilfælde er en spoiler afsløringen af vigtige oplysninger om handlingen i noget, så en anden person ikke ville være i stand til at nyde oplevelsen fuldt ud første gang, man ser eller lytter til det.
Spoilere er blevet så almindelige i populærkulturen, at folk endda siger "spoiler alert", før de siger noget, der potentielt kan ødelægge (eller spolere) oplevelsen af et kulturelt produkt for en anden. Du vil højst sandsynligt opleve dette, hvis du lærer engelsk på YouTube.
Stan
Udtrykket "stan" bruges både som substantiv og verbum på engelsk om en nidkær fan eller tilhænger af en person, som regel en berømthed. Verbet "to stan" betyder at støtte den pågældende person eller gruppe.
Udtrykket stammer fra Eminem-sangen "Stan" fra 2000, som handler om en besat fan af kunstneren, hvis fandom får ham til at gå alt for langt. I nutidig brug er udtrykket ikke så mørkt som sangen.
Troll
I internetkulturen henviser verbet "at trolle" til den handling, hvor man målrettet modarbejder brugere på sociale medier og online gennem provokerende kommentarer og adfærd. En person, der udviser en sådan adfærd, kaldes også en "troll".
Yas
"Yas", "Yasss" og andre stavemåder er en bekræftelse, der kommer fra "ja". Udtrykket bruges ofte i LGBT+-miljøet og sammen med udtrykket "queen".
Udtrykkene "yassify" og "yassification" henviser til processen med at gøre noget mere LGBT+-venligt eller tilføje for mange skønhedsfiltre til fotos.
YOLO
YOLO er et akronym for "you only live once", og selv om det var enormt populært for omkring et årti siden, er det ikke et udtryk, vi hører så ofte som i dets storhedstid.
Generelt bruges YOLO til at antyde, at den talende gør noget sjovt, som måske er uklogt eller endda farligt.
Lær slang-ordforråd med Superprof
De fleste af disse ord er kendt på britisk engelsk, men deres brug bør være baseret på, hvem du taler med og konteksten for din samtale.
Hvis du vil lære mere moderne engelsk og internetslang, kan du altid starte på privatundervisning.
Ved at hyre en privat engelsklærer på Superprof har du kontrol over, hvad du lærer, og hvordan du lærer. Din lærer kan skræddersy hvert minut af hver session til dig.
Da mange undervisere tilbyder den første session gratis, kan du også prøve et par forskellige, før du finder den rigtige.
Kunne du lide denne artikel? Skriv en anmeldelse!
Loading...
