Hvis du allerede har fået et generelt overblik over tysk grammatik i dit online tyskkursus, bør du fokusere på præpositioner. Præpositioner er en væsentlig del af ethvert sprog. De holder sætninger sammen. Uden dem ville vi ikke være i stand til at komme med simple udsagn. I denne artikel vil vi introducere dig til tyske præpositioner og vise dig, hvordan du bruger dem korrekt.

De bedste undervisere i tysk
Jacob fließ
5
5 (13 anmeldelser)
Jacob fließ
395kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Isak hegelund
5
5 (5 anmeldelser)
Isak hegelund
300kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Birgit
5
5 (6 anmeldelser)
Birgit
300kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Jacob
5
5 (6 anmeldelser)
Jacob
210kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Nicolás
5
5 (36 anmeldelser)
Nicolás
225kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Peter
5
5 (22 anmeldelser)
Peter
300kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Pernille
5
5 (6 anmeldelser)
Pernille
300kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Randi
5
5 (6 anmeldelser)
Randi
250kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Jacob fließ
5
5 (13 anmeldelser)
Jacob fließ
395kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Isak hegelund
5
5 (5 anmeldelser)
Isak hegelund
300kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Birgit
5
5 (6 anmeldelser)
Birgit
300kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Jacob
5
5 (6 anmeldelser)
Jacob
210kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Nicolás
5
5 (36 anmeldelser)
Nicolás
225kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Peter
5
5 (22 anmeldelser)
Peter
300kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Pernille
5
5 (6 anmeldelser)
Pernille
300kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Randi
5
5 (6 anmeldelser)
Randi
250kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Så er vi i gang

Nøglen til tyske præpositioner - de fire tyske kasus

Grunden til, at tyske præpositioner er lidt svære for dem, der lærer tysk, er det tyske kasussystem, der kan gøre det svært at bruge de tyske artikler korrekt. Det tyske sprog har fire kasus: nominativ, akkusativ, dativ og genitiv.

Præpositionerne er meget vigtige i tysk grammatik, fordi de bestemmer endelsen af ​​adjektiver og ubestemte artikler. De fortæller dig også, hvilket personligt stedord du skal bruge.

Så lad os hurtigt se nærmere på de fire typer af kasus:

Nominativ

Denne kasus fortæller os, hvem eller hvad der gør noget. Emnet kan udføre en bestemt handling eller have en bestemt egenskab. På tysk er den nemmeste måde at skelne nominativ kasus fra andre kasus på at spørge: "Hvem eller hvad gør noget?"

Derfor er nominativ også kendt som hvem-kasus.

Her er eksempler:

  • "Wer ruft?" "Der Bruder ruft."
  • "Was ist gelb?" "Die Banane ist gelb."
  • "Wer bellt das Mädchen an?" "Der Hund bellt das Mädchen an."

Kan navneordet ikke erstattes med "Hvem?" eller hvad?" Spørger du, er der absolut ingen nominativ kasus.

Nominativ er substantivets grundform og den hyppigst anvendte kasus på tysk.

Akkusativ

I lighed med nominativ er det operative spørgsmål for akkusativ "Hvad?" Der er dog stor forskel på de to. I tilfælde af akkusativ er den person (eller dyr eller genstand), der tales om, påvirket af handlingen. Så hvis det tyske navneord i udsagnet er direkte påvirket af verbet, skal du bruge akkusativ.

Tysk flag
Er du klar til at tale tysk næste gang du skal til Tyskland? (Kilde: Christian Wiediger, Unsplash)

Eksempler ville være:

  • "Was schreibt sie?" "Sie schreibt Briefe." 
  • "Was haben sie gegessen?" "Sie haben die Äpfel gegessen."
  • "Was hat er gemalt?" "Er hat ein Bild gemalt."

Som du kan se i disse tyske sætninger, er substantivet påvirket af verbet, ligesom billedet malet af nogen.

Dativ

I dette tilfælde handler det om det indirekte objekt. Det indirekte objekt er et objekt, der er passivt påvirket af enhver handling. Forestil dig bare dativet som det "dovne tilfælde". Det er korrekt! Du vil forstå hvorfor om et øjeblik. Lad os se på sætningsstrukturen for dativ:

"Sie bringt ihrer Schwester einen Kaffee".

"Sie" er emnet for sætningen. Verbet er "bringen". Den direkte genstand er den medbragte kaffe. Og så er der søsteren: Hun får en kaffe bragt til sig - og er derfor dommens indirekte genstand.

Her er et andet eksempel:

"Ich gab ihm frische Socken".

I dette tilfælde er "ich" emnet for sætningen, mens "socken" er det direkte objekt. Verbet her er "geben", og det indirekte objekt er "er", som jeg gav sokkerne. Hvis det er en dativ, skal du altid spørge: "Til hvem?" eller "For hvem?". Disse spørgsmål angiver dativ. Tag et online tysk kursus og lær mere om verber.

Genitiv

Videre til den sidste kasus!

Genitiv er generelt ret simpelt. Det operative ord her er "Wessen?" Hver gang du ser en sætning som: "Die Schuhe des Mannes sind schwarz", kan du være sikker på, at det er en genitiv! Hvorfor? Fordi spørgsmålet er, "Wessen Schuhe sind schwarz?"

Det specielle ved genitiv er, at når det bruges, ændres endelserne på hankøn og intetkøn.

Eksempel: "Der Baum hat rote Blätter." "Wessen Blätter sind rot?" "Die Blätter des Baumes sind rot."

Når en sætning er i genitiv, tilføjes bogstaverne "–es" til nogle ord, især dem, der kun har én stavelse og ender på en konsonant.

"Das Blatt" bliver til "des Blattes", "Der Baum" bliver til "des Baumes".

Når et ord ender på "–en", "–el" eller "–er", tilføjes normalt kun et "–s", især for substantiver for hankøn eller intetkøn.

Eksempel: "Der Bauer" bliver til "des Bauers", "Der Nebel" bliver til "des Nebels", "Das Eichhörnchen" bliver til "des Eichhörnchens".

Og nu hvor du har haft en chance for at tage et hurtigt kig på de fire kasus af det tyske sprog, så lad os gå videre til den virkelig sjove del: tyske præpositioner! Og inden vi går videre til dem vil vi også foreslå dig at tage vores quiz om lange tyske ord. Find tysk undervisning hos Superprof, og bliv bedre til til at tale og forstå et vigtigt sprog.

Tyske præpositioner

Når du først har en god fornemmelse af, hvordan kasus fungerer, er tyske præpositioner ret nemme at lære. Ligesom de fire kasus er der fire forskellige typer af tyske præpositioner. Det gode ved dem? Når du har lært det specifikke ordforråd, er der en klar indikation af, hvilken kasus der bruges med hvilken præposition.

Auf Wiedersehen skilt
Tyske præpositioner behøver ikke være så skræmmende som de umiddelbart virker som (Kilde: Jonathan Kemper, Unsplash)

Tyske præpositioner i akkusativ

Når du støder på disse tyske præpositioner, kan du være sikker på, at følgende navneord og stedord altid er i akkusativ kasus på tysk:

  • bis
  • durch
  • für 
  • ohne 
  • gegen
  • um
  • entlang

Det gode ved tyske præpositioner i akkusativ kasus er, at kun artiklen for hankønsnavne (der) ændres. Artiklerne for feminine og neutrale navneord forbliver de samme.

Eksempler:

  • "Sie arbeitet für eine Agentur in Leipzig."
  • "Wir spazieren durch den Wald." (Dette er et godt eksempel på, hvordan den maskuline artikel for "der Wald" ændres til "den Wald" i det akkusative tilfælde!)
  • "Wir treffen uns um vier Uhr." 
  • "Sie gingen die Straße entlang." (Dette er et specialtilfælde - hvad ville tysk være uden det? - da præpositionen “entlang" altid følger sætningens objekt. Så når du ser ordet "entlang", vil du straks vide, at sætningens objekt kommer før præpositionen skal stå.)
  • "Deutschland spielt heute gegen Frankreich."
  • "Der Zug fährt bis Heidelberg."

Tyske præpositioner i dativ

Alle ordene nedenfor viser dig, at hvert navneord eller pronomen, der følger efter dem, er i dativ:

  • aus
  • außer 
  • gegenüber
  • bei
  • mit
  • nach 
  • seit 
  • zu 
  • von

Eksempel:

  • "Er sitzt mir gegenüber." (Her kan du også se, at ordet "mich" (ich) skifter til sin dativform: mir.)
  • "Seit seiner Trennung lebt er allein." (Da dette er en præposition i dativkasus, bliver ordet „seine (Trennung)“, et besiddende pronomen „seiner“.
  • "Ich habe nichts außer einer Bluse gekauft."
  • "Sie kommt aus Italien."
  • "Ich fahre mit meinem Bruder nach Florenz."
  • "Ich wohne bei meiner Freundin."

Tyske præpositioner i genitiv

Mange tyske modersmålstalende (når de taler uformelt eller i hverdagssamtaler) bruger dativ i stedet for genitiv. Derfor er der et smukt ordsprog på tysk: "Dativen er genitivens død." Især når du skriver breve, mails eller taler i mere formelle sammenhænge (ved jobsamtaler og lignende), bør du lære at bruge den korrekte kasus til følgende forholdsord, nemlig genitiv.

  • anstatt (nogle gange bare i stedet for)
  • während
  • trotz
  • wegen
  • außerhalb
  • innerhalb
  • oberhalb
  • unterhalb
  • diesseits 
  • jenseits 
  • beiderseits

Mens du kan bruge dativ-kasus uformelt, når du bruger præpositioner som "mens" eller "i stedet for", skal præpositionerne uden for, inde, over og under bruges med genitiv-kasus. Det samme gælder for denne side, den næste og begge sider!

Eksempler:

  • "Das Café ist wegen Urlaubs geschlossen." (Da præpositionen er i genitiv, ændres ordet "Urlaub" til sin genitivform "Urlaubs". Mange tyskere vil passende ignorere genitiv her og blot sige „wegen Urlaub geschlossen“ sagen - dette er dog grammatisk forkert!)
  • "Seine Firma befindet sich außerhalb des Stadtzentrums."
  • "Ich ging trotz einer Erkältung zur Arbeit."
  • "Es kam innerhalb der Gruppe zu Spannungen."
  • "Er stand während des Essens auf." (Mange tyskere ville også bruge dativ-tilfældet her og sige "während dem Essen", men det er forkert!)

Undtagelsen: to-vejs præpositioner

Tysk grammatik ville ikke være tysk grammatik, hvis der ikke var en undtagelse for alt! Det gælder naturligvis også for tyske præpositioner. Måske stønner du af frustration - men bare rolig: denne specielle sag er nem at huske! Find tysk kursus Århus, og lær at tale et vigtigt sprog!

Tysk
Øv tysk hvor du end kan (Kilde: Florian Kurrasch, Unsplash)

Nogle pronominer og navneord er enten i dativ eller akkusativ kasus efter følgende præpositioner:

  • auf
  • hinter
  • neben
  • im
  • in
  • über
  • unter
  • vor
  • zwischen

Men hvordan ved man, om dativ eller akkusativ bruges? Det er enkelt: hver gang vi taler om bevægelse (især når vi taler om et bestemt sted), er præpositionen i akkusativ kasus. Hvis det ikke er en bevægelse eller den pågældende bevægelse ikke har et bestemt mål, eller taler man om et fast sted, bruger man dativ.

Du skelner de to ved at se på spørgsmålsordet. I tilfælde af en akkusativ er spørgsmålsordet "wohin?", når du spørger om situationen:

  • "Wohin gehen wir?" "Wir gehen in die Oper". Du bevæger dig mod operaen.
  • "Wohin lege ich die Zeitung?" "Lege die Zeitung bitte auf den Tisch". Avisen bevæger sig mod bordet.

Med en to-vejs præposition med dativ fungerer tingene lidt anderledes:

  • "Die Zeitung liegt auf dem Tisch." Bevægelsen har allerede fundet sted her. Avisen ligger på bordet og skal ingen steder hen (medmindre du flytter den).
  • "Wir sind in der Oper." Bevægelsen er allerede sket. Dativ bruges også her.

Disse regler gælder kun for to-vejs præpositioner. Andre præpositioner (for eksempel dem, der altid bruger dativ eller genitiv) bibeholdes i deres respektive kasus.

Træk vejret dybt. Du har styr på de tyske præpositioner! Tillykke!

Nu kan du hellige dig andre udfordringer, såsom bøjning af tyske adjektiver for eksempel.

Vi ønsker dig held og lykke!

Kunne du lide denne artikel? Skriv en anmeldelse!

5,00 (1 anmeldelse(r))
Loading...

Adil

Adil bor i København, hvor hun arbejder som freelanceoversætter og underviser i dansk. Udover dansk taler Adil også engelsk, russisk og tysk. Når Adil ikke arbejder elsker hun at rejse, løbe og dyrke yoga.