Catalansk er, på trods af hvad nogle måske tror, ikke bare en dialekt af spansk. Det catalanske sprog er derimod et romansk sprog, hvilket betyder, at det er udviklet fra latin og deler rødder med sprog som fransk, spansk, italiensk og portugisisk.

Det tales almindeligvis af catalanere i Catalonien såvel som i Valencia-regionen (hvor sproget er kendt som valenciansk), Balearerne, dele af Sydfrankrig og endda i en by i det nordlige Sardinien.

Selvom man kan se på mange af ordene, at sproget er tæt beslægtet med spansk og fransk, er udtalen ret anderledes.

Som officielt sprog i mange af de førnævnte regioner bruger folk sproget hele tiden i deres hverdag og kan godt lide, når folk fra udlandet også gør en indsats og vælger at lære det catalanske sprog.

Kunne du tænke dig at lære at tale catalansk? Lad os se på, hvordan du får catalanskundervisning.

De bedste undervisere i spansk
Anna skov
4,9
4,9 (15 anmeldelser)
Anna skov
200kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Carolina
5
5 (17 anmeldelser)
Carolina
350kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Diana
5
5 (8 anmeldelser)
Diana
350kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Isak hegelund
5
5 (6 anmeldelser)
Isak hegelund
300kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Lucia
5
5 (14 anmeldelser)
Lucia
250kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Yurika
5
5 (8 anmeldelser)
Yurika
360kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Diana
5
5 (7 anmeldelser)
Diana
180kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Francesca
5
5 (28 anmeldelser)
Francesca
500kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Anna skov
4,9
4,9 (15 anmeldelser)
Anna skov
200kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Carolina
5
5 (17 anmeldelser)
Carolina
350kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Diana
5
5 (8 anmeldelser)
Diana
350kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Isak hegelund
5
5 (6 anmeldelser)
Isak hegelund
300kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Lucia
5
5 (14 anmeldelser)
Lucia
250kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Yurika
5
5 (8 anmeldelser)
Yurika
360kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Diana
5
5 (7 anmeldelser)
Diana
180kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Francesca
5
5 (28 anmeldelser)
Francesca
500kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Så er vi i gang

Lær catalansk i Spanien

Hvis du vil lære et fremmedsprog, er det bedste, du kan gøre, at få undervisning der, hvor sproget tales.

Smukt område i Catalonien
Der er få steder, hvor man kan lære at tale catalansk bedre end i Catalonien. (Kilde: Joshua Kettle, Unsplash)

Ved at bo i et fremmed land kan du fordybe dig i den kultur og det sprog, som de lokale taler. Her vil du blive tunget til at tale dit nye sprog om morgenen, om aftenen og hele dagen!

For eksempel vil de, der ønsker at lære engelsk, ofte tage til Storbritannien, USA, Canada, Australien, New Zealand osv.

Ved at tilbringe et par måneder i et fremmed land kan du lære en masse ordforråd bare ved at tale regelmæssigt med de lokale.

Catalansk tales i forskellige regioner: Catalonien, Valencia-regionen, De Baleariske Øer og dele af Frankrig, herunder Pyrénées-Orientales-regionen. Der er catalansktalende fra den sydvestlige del af Frankrig til den sydøstlige del af Spanien. Det tales også i den italienske by Alghero på den nordlige del af Sardinien.

Der er 9,23 millioner, der taler catalansk som enten deres første eller andet sprog. Den gode nyhed er, at catalansk er et romansk sprog og er beslægtet med spansk, fransk, italiensk og portugisisk. Det bruger også det latinske alfabet, så du behøver ikke at lære et nyt skriftsystem.

Du kan finde catalanske sprogskoler her:

  • Barcelona: BCN Language
  • Girona: Up! Idiomes Language School

Ifølge Intercat, en frit tilgængelig platform for catalanske sprogressourcer, taler 75% af befolkningen i Catalonien catalansk på et godt niveau. 90% af de 15-29-årige taler sproget på et godt niveau.

De største byer i Catalonien er Barcelona, Lleida, Tarragona og Girona. Disse byer er gode steder at lære catalansk og også en god måde at opdage Costa Dorada og Costa Brava på.

Er du klar til at bo i Catalonien?

Consorci de Normalització Lingüística organiserer sprogundervisning i hele Catalonien. Disse inkluderer begynderkurser for udlændinge.

Du kan også tilmelde dig hold efter niveau og vælge, hvornår du kan deltage i dem. Undervisningen følger som regel niveauet i den fælles europæiske referenceramme for sprog (CEFR). Du kan gå fra A1-niveau til C2-niveau med catalansk eller spansk undervisning KBH.

En af de bedste måder at lære at tale catalansk på er ved at arbejde i en catalansk virksomhed og bo i et catalansktalende samfund. Du vil høre sproget blive talt hver dag, og bøjning af verberne og indlæring af de grammatiske regler vil falde dig naturligt.

Privatundervisning i catalansk med Superprof

Kan du ikke komme til Spanien?

Ingen problem! Du kan altid lære et fremmedsprog hjemme fra din egen stue.

Hvordan kan du ellers lære catalansk?

Med en privatlærer på Superprof, selvfølgelig!

En kvinde lærer catalansk med en privatunderviser online
Privatundervisere kan skræddersy catalanskundervisningen til dig, og hvad du har brug for at lære. (Kilde: Anete Lusina, Unsplash)

Uanset om du planlægger en rejse til Barcelona, har brug for intensiv undervisning eller forbereder dig til eksamen, er vores undervisere der for dig. En hurtig søgning, og du kan finde dem. Der er masser af catalansktalende, der er klar til at hjælpe dig med at lære deres sprog. Og der er også masser af forskellige typer af undervisning til rådighed.

Du kan vælge din catalanske underviser ud fra dine mål og en lang række kriterier:

  • Timeprisen
  • Underviserens erfaring
  • Det niveau, der undervises på
  • Dit niveau
  • Underviserens niveau

Husk på, at større byer har tendens til at have flere undervisere til rådighed. Men priserne har også en tendens til at være højere. Der er både undervisere, der oprindeligt kommer fra Catalonien, og undervisere, der har lært catalansk som andetsprog i skolen eller på universitetet. I landdistrikterne er der ofte ikke så mange undervisere. Mindre byer har måske heller ikke nogen catalanske undervisere. Når det er sagt, behøver du ikke nødvendigvis en person til at lære dig at tale catalansk.

De bedste undervisere i spansk
Anna skov
4,9
4,9 (15 anmeldelser)
Anna skov
200kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Carolina
5
5 (17 anmeldelser)
Carolina
350kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Diana
5
5 (8 anmeldelser)
Diana
350kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Isak hegelund
5
5 (6 anmeldelser)
Isak hegelund
300kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Lucia
5
5 (14 anmeldelser)
Lucia
250kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Yurika
5
5 (8 anmeldelser)
Yurika
360kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Diana
5
5 (7 anmeldelser)
Diana
180kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Francesca
5
5 (28 anmeldelser)
Francesca
500kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Anna skov
4,9
4,9 (15 anmeldelser)
Anna skov
200kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Carolina
5
5 (17 anmeldelser)
Carolina
350kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Diana
5
5 (8 anmeldelser)
Diana
350kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Isak hegelund
5
5 (6 anmeldelser)
Isak hegelund
300kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Lucia
5
5 (14 anmeldelser)
Lucia
250kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Yurika
5
5 (8 anmeldelser)
Yurika
360kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Diana
5
5 (7 anmeldelser)
Diana
180kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Francesca
5
5 (28 anmeldelser)
Francesca
500kr
/h
Gift icon
1. undervisning gratis!
Så er vi i gang

Lær catalansk med en app

Du kan lære næsten alle andre sprog med en app, så hvorfor ikke catalansk?

Sprogindlæringsapps er vokset meget i de senere år.

I 2018 blev der downloadet 205 milliarder apps på verdensplan. Dette tal forventes at vokse til 258 milliarder i 2022. Sprog-apps er inkluderet i dette tal.

Bare søg på "catalansk" i App Store eller Google Play Store, og du vil finde masser af sprogindlæringsapps. Der er mange forskellige sprogindlæringsapps derude. Undervisning i catalansk eller spansk undervisning kan betyde meget for dig, som gerne vil lære et sprog.

Den største sprogindlæringsapp er Duolingo. Den tilbyder masser af forskellige lektioner og aktiviteter. Du kan studere ordforråd, lære grammatik eller endda øve dig i at tale. Du kan optjene point, og appen opmuntrer dig til at forblive motiveret.

Leder du efter andre ressourcer?

Her er 5 apps til at lære catalansk:

  • 50 languages
  • Learn bots
  • Vocabulary Trainer
  • Lets Limited
  • Learn Catalan

Du vil helt sikkert kunne finde et par minutter om dagen til at øve dig!

Hjemmesider til at lære catalansk

Du kan også finde gratis lektioner og kurser i catalansk eller spansk undervisning på nettet.

Du kan lære catalansk online
Der findes mange gode hjemmesider med gode ressourcer til at lære at tale catalansk. (Kilde: Aleksander Vlad, Unsplash)

Her er et par sider, der kan hjælpe dig:

Intercat

Den gratis catalansksprogede ressourceportal Intercat. Intercat er en database, der giver dig mulighed for at lære catalansk, og som er udviklet af studerende på catalanske universiteter.

Parla.cat

Parla.cat er et andet sted, hvor man kan lære at tale catalansk. Siden er tilgængelig på engelsk. Der er 4 forskellige niveauer: Grundlæggende, elementær, mellemliggende og avanceret.

Sidens hovedindhold er gratis, men hvis du vil have gavn af en privatlærer, skal du dog betale.

Voluntariat per la llengua

Dette sites navn kan oversættes til "Frivillig for sprog". Det er et program for dem, der ønsker at lære catalansk gennem samtale, enten online eller ansigt til ansigt. Det er en god måde at lære sproget på, samtidig med at man får venner.

Vigtigt catalansk ordforråd

Her er nogle sætninger, der kan hjælpe dig i gang med catalansk.

De kan være nyttige på din næste ferie!

  • Goddag: Bon dia (morgen) / Bona tarda (eftermiddag) / Bona nit (nat)
  • Hvordan går det med dig? Com va tot? / Com va això? / Com estàs?
  • Fint, og du? Molt bé, i tu?
  • Hvad hedder du? Com et dius?
  • Mit navn er [...]: Em dic [...]
  • Rart at møde dig: Molt de gust
  • Hvor meget koster det? Quant costa?
  • Vær så venlig: Si us play
  • Mange tak: Moltes gràcies
  • Det var så lidt: De res
  • Ja: Si
  • Nej: no
  • Jeg forstår det ikke: No entenc
  • Kan du gentage det? Pot repetir?
  • Det ved jeg ikke: No ho sé
  • Undskyld mig: Perdó
  • Jeg er ked af det: Em sap greu
  • Hjælp! Ajuda!
  • Jeg er faret vild: M'he perdut
  • Toiletterne: els banys
  • Vi ses snart igen: Fins aviat
  • Farvel: Adeu

Hvis du har besluttet, at du vil lære catalansk, kan du finde en privatlærer på Superprof i dag! Bare søg efter det (eller noget andet, du gerne vil lære), og du vil kunne se profilerne for masser af erfarne og kvalificerede undervisere.

Du kan se, hvor meget de tager, læse anmeldelser fra deres elever og tage kontakt til dem for at arrangere en privatundervisning. Mange af underviserne på platformen tilbyder også gratis undervisning i den første time, så prøv et par forskellige, før du beslutter dig for, hvilken der er bedst for dig.

Det er også vigtigt, at I taler om hvad du gerne vil lære. Der er stor forskel på ordforrådet til en rejse til Catalonien eller om du vil lære mere om Cataloniens historie. 

Du skal komme godt ud af det med din privatlærer, da du kommer til at tilbringe meget tid sammen med ham/hende. Når alt kommer til alt, kan du ikke lære at tale et sprog fra den ene dag til den anden, og du bliver nødt til regelmæssigt at tale med din privatlærer, så find en, du klikker med!

Der findes også forskellige former for undervisning. Selv om fysisk undervisning normalt er dyrere end online- eller gruppeundervisning, giver det underviseren mulighed for at skræddersy hele timen til dig, og hvert minut bliver brugt på at sikre, at du lærer sproget.

Gruppetimer er dog billigere pr. elev pr. time, da alle elever deler en del af udgifterne til underviserens tid. I disse tutorials vil din tutor dog have flere andre eleverat bekymre sig om og kan ikke bruge hvert minut på at hjælpe dig.

Kunne du lide denne artikel? Skriv en anmeldelse!

5,00 (1 anmeldelse(r))
Loading...

Adil

Adil bor i København, hvor hun arbejder som freelanceoversætter og underviser i dansk. Udover dansk taler Adil også engelsk, russisk og tysk. Når Adil ikke arbejder elsker hun at rejse, løbe og dyrke yoga.