"Takket være sprog er vi hjemme overalt." -Edmund de Waal
Engelsk har etableret sig som det universelle sprog i verden. I dag er det svært at forestille sig at udvikle sig i vores samfund uden et solidt kendskab til sproget.
Hvad enten det er til vores studier, vores arbejde eller blot i vores hverdag, indtager engelsk en fremherskende plads i de forskellige udvekslinger og daglige behov.
Størstedelen af den danske befolkning har en vis grad af kendskab til engelsk, da engelsk er et obligatorisk fag i folkeskolen, og mange danskere bruger engelsk i deres daglige liv, især i arbejdssammenhænge og på internettet. Danskerne betragtes generelt som dygtige engelsktalende, og de fleste kan kommunikere på et rimeligt niveau.
Selvom de fleste danskere er meget gode til engelsk, er det ikke desto mindre nødvendigt at forbedre vores talepraksis for at undgå forståelsesfejl, hvis man taler 'Danglish'.
Hvorfor er det svært at have en god engelsk accent?
Der er mange grunde til, at danskere kan arbejde med deres engelske accent og tale mindre danglish.
Der er intet som en ferie i engelsktalende lande eller øer for at perfektionere din accent (Kilde: Unsplash)
Selvom vi gør bemærkelsesværdige fremskridt i dag takket være originale serier, podcasts og andre apps til at lære at tale engelsk, er der stadig en lang række udfordringer.
Vi forklarer punkt for punkt, hvorfor det er kompliceret at have en god engelsk accent for en dansker. Men husk at du kan arbejde på den med kurser på engelsk!
At have en god engelsk accent: svært at bryde væk fra dansk
Da det danske sprog er vores modersmål, er det kompliceret at bryde væk fra vores vaner og vores sproglige tics, når vi taler engelsk.
Dansk og engelsk har forskellige lyde og udtaleformer. Nogle lyde, der findes i engelsk, er ikke til stede i dansk, og omvendt. Dette kan gøre det svært at producere korrekte lyde på engelsk for danskere.
Engelsk har en særlig måde at lægge tryk på bestemte stavelser i ord og sætninger, hvilket er afgørende for forståelsen og korrekt kommunikation. Dansk har også sit eget trykmønster, som kan påvirke danskernes måde at lægge tryk på ord på engelsk.
Engelske accenter er talrige og varierede
Der er et væld af engelske accenter. De mest kendte er naturligvis den britiske accent og den amerikanske accent. Og hvordan er det lige, at de to adskiller sig?
For det første er den britiske accent den "originale" accent af det engelske sprog.
De fleste af os er blevet undervist i britiske engelsk, men de fleste mennesker taler dog mere amerikansk engelsk. Hvorfor?
Det er der to simple grunde til:
- Det er lettere at lære, fordi det er mere neutralt i sin udtale, hvor den britiske accent er mere formel.
- Vi bliver oftere eksponeret for amerikansk i Hollywood-serier og film, men også i musik.
Men disse er ikke de eneste engelske accenter, der bruges rundt om i verden.
Der findes også også:
- Australsk accent
- Irsk accent
- Skotsk accent
- Jamaikansk accent
Lyt til forskellene i lyde og fortolkninger, som vi finder på det samme sprog, der tales i forskellige lande:
Bare rolig, englænderne (især australiere eller skotter for eksempel) ved, at deres accent kan være svær for udlændinge at reproducere.
De er ofte meget forstående :)
Hvordan vælger man mellem en engelsk accent og en amerikansk accent?
Vil du forbedre din engelske accent, men du ved ikke, hvilken lyd du skal arbejde på? Så tag engelsk undervisning Aalborg, København eller Aarhus.
Lad os se de stærke sider ved hver af dem.
Hvorfor arbejde på din britiske (eller engelske) accent?
For den prestige, det repræsenterer! Den britiske accent er den originale engelske accent.
At vælge at forfine din engelske accent i den britiske version betyder at tilegne sig det engelske sprogs rødder.
Det betyder også at være interesseret i det britiske aristokratis vaner og skikke. Har du ikke tid til at tage til fysisk undervisning, kan du også finde et engelsk kursus online!
Faktisk stammer denne "fornemme accent" direkte fra den britiske aristokratiske æra og bruges stadig af gamle engelske familier, inklusive den kongelige familie.
Den britiske accent er også den, der læres mest i skolerne i dag.
At lære den engelske accent fra barndommen i klasseværelset repræsenterer derfor en klar fordel for fortsat at forbedre din engelske accent i voksenlivet.
Bemærk venligst, at hvis du ønsker at tage certificeringsbeviser på engelsk, såsom TOEFL eller TOEIC, er det den britiske accent, du skal forstå og mestre.
Endelig kan praktiske årsager påvirke dit valg om at lære den engelske accent frem for den amerikanske accent (og omvendt).
For eksempel, hvis du planlægger at studere finans i London eller musik i Birmingham, er det bedre at fokusere på en britisk accent.
Et lille råd: gense episoderne af Peaky Blinders (i original version naturligvis) eller lyt til hele Queen før din afrejse, så du allerede vil begynde at vænne dit øre til den engelske accent. Find en underviser og tag engelsk kursus Hillerød for at gøre dig klar til din prøve.
Hvorfor vælge den amerikanske accent?
Den første grund er enkel: den amerikanske accent er den nemmeste at forstå.
Langt fra den britiske accents elegance er amerikansk engelsk lettere at forstå for danskere.
Hvorfor? Fordi mange ordforrådsord er tæt på dansk, i modsætning til deres britiske ækvivalenter.
Her er nogle eksempler :
- Elevator (engelsk)/Elevator (dansk): I britisk engelsk bruges udtrykket "lift", mens både amerikansk engelsk og dansk bruger "elevator".
- Cookie (engelsk)/Cookie (dansk): I britisk engelsk bruges ofte udtrykket "biscuit", mens både amerikansk engelsk og dansk bruger "cookie".
Ud over ordforrådet er udtalen mere neutral og derfor enklere på amerikansk engelsk.
Dette hjælper dig med at undgå visse faldgruber eller fejlfortolkninger af dine ord under dine udvekslinger med indfødte talere i USA.
Den amerikanske accent er også den accent, vi hører mest i dag, især takket være biografen. Lær forskellen med engelsk kursus Slagelse.
Fra Marvel-universet til Tarantino-produktioner via serier som Breaking Bad eller Friends, det er den amerikanske accent, der omgiver os hver dag.
Hvordan fjerner du din danske accent på engelsk?
Dette kan udelukkende ske gennem arbejde og øvelse, at du vil være i stand til at fjerne din danske accent, når du taler engelsk.
At lære engelsk fra en ung alder giver dig mulighed for at blive tosproget som voksen.
Her giver vi dig nogle ideer til hvordan du kan arbejde på dette.
Lyt og lær fonetik af hvert engelsk ord
At lære et nyt sprog indebærer uundgåeligt at beherske hvert ords fonetik.
Dette kan virke som et stort arbejde, men nej! Du skal blot gentage hvert engelske ord, du læser, for at få den korrekte udtale.
Vær forsigtig med at læse ordet "alene", da du også skal tyde dets fonetik, lyden det udsender, når det udtales.
Det er den del af lingvistik, der studerer talelyde.
Larousse definerer det som
"Den videnskabelige undersøgelse af sprogets lydelementer og processerne for talt kommunikation. "
Godt kendskab til og udtale af ord på engelsk er et første skridt mod at opnå en bedre accent.
Tal engelsk så ofte som muligt
For at gøre fremskridt effektivt og bæredygtigt er der ingen hemmelighed, du skal tale engelsk ved enhver lejlighed!
Jo mere du taler engelsk, jo mere naturlig vil praktiseringen af sproget være for dig, jo mere vil din accent forbedres!
Har du ikke en engelsktalende ven? Kender du ikke nogen at chatte med på engelsk? Gå ikke i panik ! I dag er der forskellige løsninger til at øve engelsk regelmæssigt.
Her er nogle tips til at tale engelsk så hurtigt som muligt:
- Find en engelsktalende korrespondent på en sprogudvekslingsplatform,
- Tag privatundervisning i engelsk,
- Find en sprogforening nær dig,
- Tag til udlandet til et engelsktalende land.
Alt du skal gøre er at vælge den metode, der passer dig bedst.
Bemærk venligst, at hos Superprof står mere end 25.000 private engelsklærere til din rådighed for at hjælpe dig med at forbedre dit engelsk.
Lyt til engelsk ved enhver lejlighed
En af de første vaner at ændre i dit daglige liv: se dine film og serier på engelsk!
Det er dog okay at tilføje danske undertekster i begyndelsen, så du stadig kan følge med i filmen eller serien.
Lyt også til sange og podcasts på engelsk, så du vil vænne dit øre og din hjerne til engelske lyde.
Fra Beatles til Adèle, Led Zeppelin, Michael Jackson eller Beyoncé. Der findes masser af muligheder for at lytte til engelsktalende musik.
Vores top 10 teknikker til at få en fantastisk engelsk accent!
Som du lige har læst, tager det tid og regelmæssigt arbejde at perfektionere din engelske accent.
Her er vores top 10 tips og teknikker til at udvikle din engelske accent på ingen tid:
- Lær engelsk fonetik,
- Læs højt meget regelmæssigt,
- Udtal hvert ord langsomt, tag dig tid til at dele det op efter stavelse,
- Lær nye ord hver dag,
- Optag dig selv med din smartphone til at lytte og korrigere dig selv,
- Tag privatundervisning i engelsk,
- Lyt til engelsk hver dag,
- Tal regelmæssigt med en engelsktalende person,
- Se serier og film på engelsk,
- Tal, lyt, kommuniker på engelsk ved enhver lejlighed!
Hvis du praktiserer disse få anbefalinger regelmæssigt, vil din engelske accent forbedres drastisk og du vil blive flydende på engelsk på ingen tid.
Kunne du lide denne artikel? Skriv en anmeldelse!
Loading...
