Japansk sprogspecialist med 14 års faglig erfaring giver undervisning i udtale, grammatik/kanji og ordforråd eller hjælp til oversættelse.

Jannicks CV

☞ Nøglekompetencer:
• Høj kompetence i japansk sprog.
• Bred faglig viden om japansk samfund og kultur.
• Kompetencer inden for andetsprogstilegnelse og fonetik.

2015 – 2020
Bacheloruddannelse i Japanstudier ved Københavns Universitet med tilvalgsfag i Dansk Sprog, Andetsprogstilegnelse og Introduktion til Lingvistik.
o Fagligt fokus: japansk sprog, kultur, samfund og oversættelse.
o Specialiseret bacheloren med fonetik og andetsprogstilegnelse.
o Bachelorprojekt: Fonetiske forskelle mellem engelsk og japansk og tilegnelse af engelsk som
fremmedsprog.
• Karaktergennemsnit: 7,2.
• Sidste japansk eksamen: 12.

☞ 2016
Udvekslingsophold på Seinan Gakuin University i Fukuoka, Japan (1 semester).
• Havde japansk undervisning på det højeste niveau (’advanced’).

2014 – 2015:
Påbegyndt bacheloruddannelse Asian Studies Programme (Japanese) ved Copenhagen Business School. Skiftede senere uddannelse til Japanstudier ved Københavns Universitet.

2014:
4-ugers kursus i japansk sprog og kultur ved sprogskolen EF (Education First) i Tokyo, Japan.
- Sprogundervisning på det højeste niveau.

2014:
Japansk kursus på A-niveau på VUF.
- Karakterer: 10 i skriftligt og 12 i mundtligt.

2012
Højskoleophold på Idrætshøjskolen Bosei. Jeg dannede mig en dybere tilknytning til Japan og var på en 10-dages rejse til Japan under opholdet.


Kompetencer:
Gennem min uddannelse og japanskkurser har jeg tilegnet mig stor faglig viden inden for japansk sprog.
Derudover har jeg fået kompetencer i oversættelse og andetsprogstilegnelse, samt en bred viden om japansk samfund og kultur.

Med tilvalgsfag i Introduktion til Lingvistik, Dansk Sprog, herunder fonetik, og Andetsprogstilegnelse, har jeg også dannet mig en komparativ viden om sprogs forskelligheder og hvilken proces der indgår i læringen af et andet- eller fremmedsprog.