"At lære et andet sprog er ikke kun at lære forskellige ord for de samme ting, men også at lære en anden måde at tænke over tingene på." - Flora Lewis

Omkring 2,5 millioner franskmænd bor uden for Frankrig, og mange af dem underviser i fransk som fremmedsprog. Det viser bare, at der er et marked for dem, der gerne vil tilbyde franskkursus til elever i grundskolen, gymnasiet, på college eller universitetet.

Franskundervisning København eller i en by nær dig er primært for dem, der går i grundskolen og på gymnasiet. Det er dog ikke de eneste muligheder. En fransklærer kan undervise indvandrere, flygtninge, børn, teenagere eller voksne.

Så hvad laver en lærer i fransk som fremmedsprog egentlig?

I denne artikel vil vi se på, hvordan man underviser i fransk som fremmedsprog, hvad en fransklærer skal gøre, hvilke kvaliteter du skal have for at undervise effektivt, hvilken uddannelse du skal have, de forskellige typer fransklærere, og hvem du skal undervise.

De bedste undervisere i fransk
Mikkel
5
5 (4 anmeldelser)
Mikkel
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Hilde
4,7
4,7 (3 anmeldelser)
Hilde
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Olivia
Olivia
180kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Pernille
5
5 (1 anmeldelser)
Pernille
223kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Josefine
5
5 (4 anmeldelser)
Josefine
200kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Pauline
5
5 (1 anmeldelser)
Pauline
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Plamedie k
Plamedie k
150kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Runa
Runa
200kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Mikkel
5
5 (4 anmeldelser)
Mikkel
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Hilde
4,7
4,7 (3 anmeldelser)
Hilde
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Olivia
Olivia
180kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Pernille
5
5 (1 anmeldelser)
Pernille
223kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Josefine
5
5 (4 anmeldelser)
Josefine
200kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Pauline
5
5 (1 anmeldelser)
Pauline
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Plamedie k
Plamedie k
150kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Runa
Runa
200kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Kom i gang

Undervisning i FLE

Som fransklærer skal du undervise dem, der ikke har fransk som modersmål.

franskkursus
En fransklærer skal undervise elever, der ikke har fransk som modersmål. (Kilde: Unsplash)

Man kan ikke tale om at undervise i fransk som fremmedsprog uden at tale om fransk som fremmedsprog.

Kort sagt lærer franske modersmålstalere i fransktalende lande ikke fransk som et fremmedsprog. Franskundervisning i disse lande er ikke det samme som for dem, der lærer fransk som fremmedsprog. For det første, lærer de fransk fra en ung alder.

At lære fransk som fremmedsprog sker efter, at den studerende allerede har lært et sprog. I Mali er fransk f.eks. et andet sprog, og det bruges af en del af befolkningen.

Fransk som fremmedsprog svarer mere til den typiske fremmedsprogsundervisning i skolen. Eleverne kan lære det, som de ville lære spansk, tysk, italiensk osv. Fransk bliver undervist på en anden måde end modersmålet.

Når man underviser i fransk som fremmedsprog, kan man undervise i det overalt i verden, hvor folk ønsker at lære sproget. Der er visse begrænsninger ved at undervise eleverne på et sprog, som de ikke taler som modersmål, og du bliver nødt til at tilpasse dine undervisningsmetoder.

Lær mere om at blive freelance franskunderviser.

En fransklærer skal tilpasse sig til hver lektion og hver elev, da han/hun endda kan komme til at undervise i klasser, hvor eleverne er af forskellig alder.

Hvad laver en fransklærer?

Hvis du ønsker at undervise i fransk som fremmedsprog i udlandet, skal du måske arbejde i den private sektor. En uddannelse i fransk betyder ikke nødvendigvis, at du kan undervise i fransk i grundskoler eller gymnasier. Det skyldes, at du ikke har nogen undervisningskvalifikationer.

Franskkursus
En fransklærer skal tilpasse sig sine elever. (Kilde: Unsplash)

Du kan undervise i fransk som fremmedsprog uden for skoler på sprogakademier eller i privatundervisning. En fransklærers hovedmål er at lære dem, der ikke taler fransk, at tale det.

En fransklærers rolle

En fransklærer har forskellige mål:

  • Skabe et franskkursus: Læreren skal oprette kurser for forskellige aldre.
  • Skabe fælles mål for klassen og samtidig være opmærksom på de forskellige niveauer hos hver enkelt elev.
  • Undervise i franske grammatiske regler gennem skriftlige og mundtlige øvelser.
  • Dele den franske kultur med eleverne.
  • Opmuntre til brug af sproget uden for undervisningen.
De bedste undervisere i fransk
Mikkel
5
5 (4 anmeldelser)
Mikkel
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Hilde
4,7
4,7 (3 anmeldelser)
Hilde
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Olivia
Olivia
180kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Pernille
5
5 (1 anmeldelser)
Pernille
223kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Josefine
5
5 (4 anmeldelser)
Josefine
200kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Pauline
5
5 (1 anmeldelser)
Pauline
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Plamedie k
Plamedie k
150kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Runa
Runa
200kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Mikkel
5
5 (4 anmeldelser)
Mikkel
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Hilde
4,7
4,7 (3 anmeldelser)
Hilde
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Olivia
Olivia
180kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Pernille
5
5 (1 anmeldelser)
Pernille
223kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Josefine
5
5 (4 anmeldelser)
Josefine
200kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Pauline
5
5 (1 anmeldelser)
Pauline
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Plamedie k
Plamedie k
150kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Runa
Runa
200kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Kom i gang

Hvilke kvaliteter skal du have for at undervise i fransk som fremmedsprog?

To af de vigtigste kvaliteter for enhver lærer er pædagogik og tålmodighed.

Du skal elske at undervise mere end noget andet, du gør. Det tager tid at lære et nyt sprog, og empati er afgørende.

Eleverne kan blive frustrerede og kan have svært ved at forstå visse begreber. Læreren er der for at opmuntre og berolige eleven og vise dem, hvordan de kan fortsætte og ikke miste tilliden.

En fransklærer skal lytte til sine elever og forstå deres vanskeligheder. Fleksibilitet er nøglen, når det drejer sig om at sikre, at ingen elev sakker bagud. Selvfølgelig skal en fransklærer beherske det franske sprog. Det forventes ikke, at de ved alt om sproget, men de skal hele tiden lære om sproget, så de kan besvare spørgsmål om det.

  • Hvornår bruger man "emmener", og hvornår bruger man "emporter"?
  • Hvorfor udtaler man nogle gange "s'et" i "tous"?
  • Hvorfor siger man "il lui téléphone", men "il pense à lui"?

Endelig skal fransklæreren vide, hvordan det er at lære et fremmedsprog, og hvad eleverne har brug for.

Hvilken uddannelse har du brug for for at blive fransklærer?

For at blive fransklærer anbefales det, at du vælger fransk på gymnasiet.

franskkursus
Som fransklærer får du mulighed for at rejse. (Kilde: Unsplash)

Efter dette kan du så læse videre på en franskuddannelse. Du kan studere fransk alene, sammen med andre fremmedsprog eller sammen med andre fagområder som f.eks. handel eller turisme. Derefter anbefales det, at du får en uddannelse i undervisning eller pædagogik.

Du kan altid skifte karriere, hvis du ønsker det, og omskole dig som lærer. Der er også mulighed for fjernundervisning.

Under dine studier kan du lære at undervise i fransk som fremmedsprog og tilpasse din undervisning til eleverne.

Hvis du allerede befinder dig i udlandet og ønsker at lære at undervise i fransk som fremmedsprog, kan du altid vælge at tage DAEFLE, en kvalifikation, der er anerkendt af Alliance Française.

Hvis du endelig ønsker at blive fransklærer i en grundskole eller en gymnasieskole, skal du undersøge kravene i dit land.

Læs mere om forskellene ved at være underviser og sprogassistent.

De forskellige typer af fransklærere

Der er mange forskellige måder at undervise i fransk som fremmedsprog på. Du kan undervise fransk på universiteter for udenlandske studerende, undervise indvandrere, der flytter til et fransktalende land, eller endda tilbyde undervisning til foreninger eller private virksomheder. Lærere kan også blive ansat i udlandet i kulturcentre eller sprogcentre.

Som fransklærer kan du befinde dig i en usikker situation. Den bedste måde at sikre sig jobsikkerhed på er at sørge for, at man har de rette kvalifikationer. Du kan undervise i udlandet på en offentlig grundskole, et gymnasie, et college eller et universitet.

Din løn vil afhænge af, hvor du underviser og de niveauer, du underviser på. Det skal bemærkes, at nogle steder har begrænsede kontraktperioder. Sørg også for at tjekke de papirer, der kræves i landet.

Hvem er de studerende?

Da du skal tilbyde et fransk kursus som fremmedsprog, skal du naturligvis ikke undervise franskmænd. Hvis du underviser i Frankrig, kan du undervise asylansøgere, indvandrere, Erasmus-studerende osv. Du kan også undervise elever fra 1 til 99 år.

Selvfølgelig lærer teenagere og børn lettere end voksne. Voksne har en tendens til at være ret fastlåste og modstandsdygtige over for at lære et fremmedsprog, hvis de bliver tvunget til at gøre det. Motivation er nøglen, når det drejer sig om at lære et fremmedsprog.

Nu ved du mere om at undervise i fransk som fremmedsprog. Er du klar til at kaste dig ud i det?

Hvis du har brug for mere hjælp til dit fransk, bør du overveje at få hjælp fra en af de private undervisere på Superprof. Du kan finde undervisere, der underviser i en række forskellige fag og færdigheder.

Der findes tre hovedtyper af lektiehjælp, og hver type har sine fordele og ulemper afhængigt af dine læringsmål og dit budget: privatundervisning, onlineundervisning og gruppeundervisning.

Ved fysisk privatundervisning er der én elev og én underviser. Dette giver eleverne mulighed for at få vejledning, der er skræddersyet til dem som elever og til det, de ønsker at lære. Denne form for skræddersyet service har naturligvis en pris. Det er dog også den mest effektive form for vejledning, da din underviser vil være fokuseret på dig hvert eneste minut af din undervisning.

Onlineundervisning har også den fordel, at der kun er én elev og én underviser. Når det er sagt, vil din lærer ikke være til stede i lokalet sammen med dig, da han/hun underviser dig via internettet ved hjælp af et webcam og software som Skype. Uden rejseomkostninger og tid kan onlineundervisere tage mindre pr. time, da de har færre udgifter.

Gruppeundervisning er ofte billigst pr. time, da udgifterne til underviserens tid deles mellem alle eleverne i klassen. Hvis du og et par venner er interesseret i at få privatundervisning, kan gruppeundervisning være en billig måde at gøre det på. Du får dog ikke al den tid til en-til-en-undervisning, som du kan forvente fra de to andre typer af lektiehjælp.

Da mange undervisere på Superprof tilbyder gratis lektiehjælp den første time, kan I altid se, om I kommer godt ud af det sammen og også finde ud af, hvordan I gerne vil arbejde sammen.

Du kan endda selv blive privatunderviser i fransk.

>

Platformen der forbinder undervisere og elever

Første undervisning gratis

Kunne du lide denne artikel? Skriv en anmeldelse!

5,00 (1 anmeldelse(r))
Loading...

Adil

Adil bor i København, hvor hun arbejder som freelanceoversætter og underviser i dansk. Udover dansk taler Adil også engelsk, russisk og tysk. Når Adil ikke arbejder elsker hun at rejse, løbe og dyrke yoga.