Hvis du ønsker at få mere italiensk lyttetræning ind i din rutine, så er du heldig.

Italiensk er bredt anerkendt som et af de mest behageligt klingende romantiske sprog, der er i stand til at forføre hjertet og berolige sindet.

Selv de, der ikke forstår et ord italiensk, vil sandsynligvis fortælle dig, at det er som musik i deres ører at lytte til en indfødt taler.

Selv om dette ikke altid er tilfældet, og der er bestemt nogle tilfælde, hvor passionen bag talen kan resultere i højlydt samtale om de mest trivielle emner, er det stadig et meget rytmisk sprog, og det lyder ofte fantastisk.

Derfor bør du nyde opgaven med at arbejde på dine lyttefærdigheder på italiensk.

Som med alle andre sprog vil du ikke altid føle dig klar til det og vil opleve dyk i motivationen, men de beroligende lyde fra dette romantiske sprog bør få dig til at vende tilbage efter mere.

Du skal bare vide, hvad du skal lytte til, og hvordan du udvikler en regelmæssig praksis, hvis du ønsker at komme fra nybegynder til mellemniveau i italiensk.

De bedste undervisere i italiensk
Francesca
5
5 (27 anmeldelser)
Francesca
400kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Federica
5
5 (4 anmeldelser)
Federica
200kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Rosalba
5
5 (2 anmeldelser)
Rosalba
180kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Ermal
5
5 (4 anmeldelser)
Ermal
100kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Teodora
Teodora
150kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Ilaria
5
5 (1 anmeldelser)
Ilaria
180kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Sergio manuel
Sergio manuel
350kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Valeria
Valeria
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Francesca
5
5 (27 anmeldelser)
Francesca
400kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Federica
5
5 (4 anmeldelser)
Federica
200kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Rosalba
5
5 (2 anmeldelser)
Rosalba
180kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Ermal
5
5 (4 anmeldelser)
Ermal
100kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Teodora
Teodora
150kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Ilaria
5
5 (1 anmeldelser)
Ilaria
180kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Sergio manuel
Sergio manuel
350kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Valeria
Valeria
250kr
/t
Gift icon
1. undervisning gratis!
Kom i gang

Indstil dit øre

Før du skruer op for radioen og begynder at blæse italiensk opera ud i håb om, at du begynder at tale sproget som en indfødt, skal du indstille dit øre.

Du kan lytte til det italienske sprog i radioen
At lytte til radioen er en god måde at indstille dit øre på de italienske lyde på. (Kilde: Eric Nopanen, Unsplash)

Det vi mener med dette er, at du skal lære at identificere de forskellige lyde på italiensk hver for sig, da det vil hjælpe dig med at tyde betydningen af sætninger og dagligdags sætninger i en samtale.

Hvis du tror, at du kan se et italiensk ord skrevet ned og derefter genkende det, når det bliver sunget i en italiensk sang, bliver du måske skuffet.

For at lære de forskellige lyde på italiensk anbefaler vi følgende aktiviteter.

Arbejd med en privatlærer

Hvis du ikke allerede har arbejdet med en privatlærer, bør det være din højeste prioritet at finde en.

Det er ikke nødvendigvis vigtigt, om de har italiensk som modersmål, når du først starter, så længe deres udtale er spot on, og de har legitimation som underviser.

Superprof er en fantastisk platform at bruge, hvis du ønsker at arbejde på din italienske lytning fra dit eget hjem.

Du kan finde et skræddersyet italiensk kursus til dig og arbejde på at indstille dit øre på lyden af italiensk, efterhånden som du bliver fortrolig med sproget i dit eget tempo.

Fordelen ved at arbejde med en privatlærer er, at du får personlige tips og rettelser, så du hurtigt kan lære af dine fejl og forbedre dig meget på kort tid.

Lyt til korrekt udtale

Den anden ting, du bør gøre med det samme, når du ønsker at forbedre din lytteforståelse, er at lære den korrekte udtale.

Hjemmesiden Forvo er en fantastisk ressource, som giver dig mulighed for at lytte til individuelle ord, der er talt af indfødte talere, så du kan forstå, hvordan det udtales korrekt.

Det er også værd at tage sig tid til at lytte til hvert enkelt bogstav i alfabetet, der bliver udtalt af en indfødt taler - hvilket din privatlærer kan hjælpe dig med - da du ved at lære det korrekt første gang vil spare dig for en masse tid og kræfter i fremtiden.

En af de største fejl, som sprogelever begår, er at forsøge at løbe, før de kan gå.

Begynd ikke med at forsøge at udtale ord, men start med de enkelte bogstaver i alfabetet og behersk dem, før du går videre. Det lyder kedeligt, men du vil være taknemmelig for, at du gjorde det, når du taler som en indfødt, mens andre taler sproget med en tung dansk accent.

Der er nogle elementer i den italienske udtale, som kan snyde dig, hvis du ikke er forsigtig, og nogle lyde, som ikke findes i det danske sprog.

Når det er sagt, er italiensk dog et fonetisk sprog ligesom spansk, så når du lærer alfabetet, burde du kunne udtale de fleste ord ved blot at se på dem.

Indfør en daglig lytteøvelse

Lyt til det italienske sprog ved at lytte til musik
Musik kan være en sjov måde at forbedre din lytteforståelse på. (Kilde: Namroud Gorguis, Unsplash)

Italiensk er et af de sprog, som man til tider kunne ønske, at det var mere udbredt. Ikke kun på grund af hvordan det lyder, men også på grund af hvor meget mere fantastisk tv og underholdning der ville være på dette sprog.

Desværre er der kun få italienske tv-serier, som vi vil anbefale, i modsætning til andre romantiske sprog som spansk, som bliver langt mere almindelige i den almindelige underholdning.

Det betyder dog ikke, at du ikke har muligheder, langt fra.

Når det kommer til italiensk, bør musik være et af dine bedste redskaber til lytteøvelse.

Tænd for radioen

En af de bedste måder at forbedre din italienske lyttefærdighed på er at tænde for radioen og gøre dit bedste for at følge med.

Selv om dette kan virke skræmmende som nybegynder eller mellemliggende lærling, kan det hjælpe dig til at fordybe dig fuldt ud fra begyndelsen - også selv om du ikke forstår meget af det, der bliver sagt.

Hvis du bliver ved, vil du efterhånden begynde at genkende almindelige sætninger samt talens kadence og rytme.

Selv om det kun er den måde, hvorpå radiopresentatørerne hilser på deres gæster, eller hvordan de afslutter deres tale, bør det være værdifuld information for dig.

Desuden vil talen ofte blive afbrudt af musikpauser, så du behøver ikke at være aktivt koncentreret hele tiden.

Find italiensk musik, du kan lide

En af de vigtigste italienske lytteressourcer, som du har til rådighed, er musik.

Selv om du måske har lyst til at kaste dig direkte ud i Pavarotti og andre italienske operasangere, anbefaler vi, at du gemmer denne musikgenre, indtil dit øre er veltrænet.

Selv når du er meget fortrolig med et sprog, er operaen en så unik stil til at udtrykke ord og lyde, at du måske stadig ikke kan skelne mellem hvad der bliver sagt.

Men bare rolig, der er masser af god italiensk pop-, rock- og rapmusik, som du kan sætte dig ind i for at hjælpe dig med din lytteforståelse.

Når du har fundet nogle sange, du kan lide, kan du prøve lyricstraining-webstedet og sætte din viden om sangteksterne på prøve for at få noget skriveøvelse ud over lytteøvelsen.

Gå i gang med en podcast

Podcasts er en mere effektiv måde at forbedre dine lyttefærdigheder på, hvis du ønsker en mere disciplineret tilgang.

Der findes en række podcasts til at lære italiensk, uanset hvilket niveau du befinder dig på, så det er egentlig bare et spørgsmål om at finde den podcast, der fungerer bedst for dig.

Mens nogle podcasts handler om fordybelse, og hver episode vil være på italiensk fra første til sidste ord, vil andre have indfødte talere tale på italiensk, og indfødte engelske talere oversætte og forklare betydningen.

  • Coffee Break Italian

En af mine personlige favoritter, som falder ind under sidstnævnte kategori, hvor der både er en engelsk og italiensk modersmålstalende, er Coffee Break Italian.

Denne populære podcast opdeler samtaler og grammatiske punkter i letfordøjelige episoder, som så er opdelt i forskellige "sæsoner".

Det er en engagerende og meget nyttig podcast at lytte til, så vi kan varmt anbefale at starte med denne podcast.

  • News in Slow Italian

Denne podcast er et eksempel på den fordybende slags, da den er helt på italiensk.

Det kan være overvældende i starten, men værterne taler langsomt om dagens nyheder, så du kan vænne dig til udtalen og lære nyt ordforråd undervejs.

Få mere ud af din underholdning

Træn det italienske sprog ved at se film på Netflix
Tro det eller ej, men Netflix kan være en god kilde til at øve sig i at lytte til italiensk. (Kilde: Thibault Penin, Unsplash)

At lære et sprog kan ofte virke som en pligt, især hvis du har fået at vide, at alting skal være lærebøger og udenadslære.

Men en af de bedste måder at komme i kontakt med sproget på, holde motivationen høj og lære ord og lyde bedre udenad på er ved at opsøge underholdning på dit målsprog.

Når alt kommer til alt, er der ingen bedre måde at arbejde på din talefærdighed på end ved at se en klassisk italiensk gangsterserie som "Gomorra". Hvis du vil have mere læring fra hjemmet kan du supplere din Netflix binge med italiensk undervisning online. En dygtig underviser og en god serie kan gøre underværker - det lover vi.

Se tv med undertekster

Selv om italiensk måske ikke har infiltreret Netflix endnu, er der stadig et stort udvalg af interessante tv-serier og film, som du kan øve dine lyttefærdigheder med.

Nogle af de bedste drejer sig om gangster/mafia-kulturen, som ofte forbindes med Italiens fortid, såsom "Gomorra" og "Romanzo Criminale".

At se italienske serier og film med undertekster er et godt middel til at forbedre din læseforståelse på italiensk og samtidig arbejde med dine lyttefærdigheder.

Se videoer på YouTube

YouTube kan være en anden god ressource til at lære italiensk og indstille dit øre på sprogets lyde.

Nogle gode eksempler er den informative "ItalianPod101" og den hverdagsorienterede "Dolce Vita".

Begge disse kanaler har nogle fantastiske videoer, hvor du kan lytte til italiensk samtale og lære nyt ordforråd.

ItalianPod101 er blot en af en række kanaler fra samme firma, der fokuserer specifikt på italiensk. Den har alle mulige videoer til at forbedre din grammatik, til at tilegne dig nyt ordforråd og generelt til at få styr på italiensk udtale og konversation.

'Dolce Vita' er en sjov kanal fuld af insider-viden om italiensk kultur og livet i Italien, ledet af den karismatiske duo Luca og Marina.

>

Platformen der forbinder undervisere og elever

Første undervisning gratis

Kunne du lide denne artikel? Skriv en anmeldelse!

5,00 (1 anmeldelse(r))
Loading...

Adil

Adil bor i København, hvor hun arbejder som freelanceoversætter og underviser i dansk. Udover dansk taler Adil også engelsk, russisk og tysk. Når Adil ikke arbejder elsker hun at rejse, løbe og dyrke yoga.